「流れ動く」　作品３Dデータダウンロード（.fbx）
「Flow and Movement」

私は自身の生活実感に基づく、体験的感覚による直感を造形化し、自らのオリジナリティーある作品を創り出すことを追及している。今回の作品は、草原の強い風に向かって立つ馬である。馬の静的でシンプルな形は、厳しい自然を乗り越え、しっかりと安定して直立不動の姿である。それで「生命感」や「安定感」、そして災害や困難を乗り越える「希望」を表現した。その形に見える平らな面は、草原を吹き抜ける「真っ直ぐな流れ方を持つ風やエネルギー」をコンセプトとし、風やエネルギーが絶え間なく飛び続き、防ぐものがなく通り過ぎるように平坦化されたものである。馬の鬣や尻尾もそれによって水平方向に真っ直ぐになったものである。それによって、力が後ろの方向へ伸びてゆき、広い草原を連想させる拡張する「空間」を示す。また、馬が首を上に伸ばしている姿や真っ直ぐな足は「空間」を上の方向へ延伸し、シャーマニズムの中心であるテンゲル（天）の信仰によるモンゴル人の天に向かう意識を表現したかった。

I am pursuing to create works with my own originality by shaping my intuition based on my own life experience. This work is a horse standing against the strong wind of the meadow. The static and simple form of the horse is a figure that stands firm, stable, and unmoving, overcoming the harshness of nature. Through these features I expressed "sense of vitality", "sense of stability", and "hope" to overcome disasters and difficulties. The flat surface that looks like its shape is based on the concept of "wind and energy that flow in a straight line" that blows through the meadow without any protection and the horse's mane and tail are also straightened horizontally. As a result, the force extends backwards, showing an expanding "space" reminiscent of a wide meadow. In addition, I wanted the figure of the horse with its neck stretched upwards and its straight legs show the "space" upward, expressing the consciousness of the Mongolian people heading to heaven based on the tenger (heaven) belief that is the center of shamanism.