「トーテム・ポール」
「Totem Pole」

チーフは湖上で見た全ての物を一族の紋として取り入れて、自分で立てたトーテム・ ポールにその紋を使用された。このトーテム・ポールには基底に上下になって二匹のビーバが居り、それからクワ・クワルク（人）、それからハリバット、更に、悲しみ嘆くチーフに同情した太陽像があり、ポールの頂には彼を古里の幸福へと導いてくれた「りす」が置かれた。